All you need to do is press the top power button while pressing the home button at same time for ten seconds. Then release the power button but continue holding the home button for the next 30 seconds. This will restart your iPod but it will not go into recovery mode. Next, plug into the computer and open up iTunes. It should back as it was.
